Túra - Kirándulás - Kerékpártúra - Vízitúra - Ingyenes szervezéssel

(Magyar verzio lent, a vonal alatt.)

Dear All,

This is a bilingual hiking that means that during our tour we are going to change the language of the conversation in every hour. I.e. we are going to use English in every even hours and Hungarian in every odd hours (because Hungarian is an odd language :) ). Thereby English learning Hungarians can help the Hungarian learning English speakers and vice versa. (Thank Mary for the idea.)

In this occasion we are going to Pilis hill on 5th April (Sunday). We are wandering from Domos to Pilisszentlaszlo touching one of my favorite places: Vadallo kovek with Predikaloszek. The material (i.e. the stone itself) of the Vadallo-kovek is a so called volcanic conglomerate that shapes curious forms. And from Predikaloszek there is an excellent panorama to Duna and the nearby hills.

The full distance will be about 15 km (we will not take the shortest path...) with some steep (but nice) slope by Vadallokovek and little ones later.

The bus from Budapest to Domos starts at 8:35 am from ‘Ujpest Varoskapu vasutallomas’ busstop, which I do not know yet where is, but I will find. :) So let us meet there around 8:20.

Please prepare with food and drink for the whole day.

I hope we will catch the 17:37 or 18:37 bus from Pilisszentlaszlo to Szentendre. From Szentendre we will travel to Budapest with HEV.

Please let me know if you would like to join by sending me a mail.

I am looking forward to meet you.

Aniko

-----------------------------------------------
Sziasztok!

Ez egy ketnyelvu tura lenne, ami azt jelenti, hogy orankent valtanank a tarsalgas nyelvet angol es magyar kozott. (paros ora angol, paratlan magyar.) Ezaltal az (angolul tanulo) magyarok tudnak segiteni a magyarul tanulo kulfoldieket, es viszont. (Koszonet az otletert Mary-nek)
A Pilisben, Domosrol Pilisszentlaszlora mennenk, persze nem a legrovidebb utvonalon, es persze lesz egy kis emelkedo az elejen (copyright Mars :) ).

Ha jonnel, kerlek jelezz vissza, csak, hogy tudjam mekkora tomegre:) szamitsak. Koszonom.

Aniko